Die drei ??? und Der Quasselnde Blogger

Na, wenn das nicht mal eine dreifragezeichliche Weihnacht ist. Da hatte ich mir vor ein paar Monaten doch die Superpapagei DVD und erste Folge von den Dr3i auf Amazon.de bestellt und das Paket an meine Eltern in Deutschland schicken lassen. Und dann entschieden, dass sich der Kauf auch gut als Weihnachtsgeschenk macht. Ich bin ja jetzt in einem Alter, in dem eine neue Holzeisenbahn am Heiligabend nicht automatisch seelig macht. Und in dem ich mir alles zu jeder Zeit leisten kann – zumindest theoretisch. Also muss ich ein bisschen nachhelfen, um die Beschehrung annaehernd so aufregend wie vor 20 Jahren zu gestalten. Scheine uebrigens nicht der einzige zu sein, dem es so geht.

Kindheitserinnerungen
Aber gut, die drei Detektive… Nach Begutachtung der DVD und der CDs stellt sich bei mir ein flaues Gefuehl in der Magengegend ein. So, als ob es jetzt doch mal an der Zeit sei, die Era Drei ??? zu den Akten zu legen – und sich notfalls an andere Kindheitserinnerungen zu klammern. Ich bin ja gar nicht der Megafan, der als Erwachsener jede neue Folge gleich gekauft und verschlungen hat. Aber es war eine schoene Tradition, alle Jahre wieder durch die Essener Innenstadt zu streifen und zu sehen, welche neuen, lohnenswerten Geschichten in den letzten 12 Monaten veroeffentlich worden waren. Natuerlich verbinde ich positive Kindheitserinnerungen mit der Serie (wie wohl die meisten Deutschen meines Alters). Zumal es mir jetzt Spass macht, die alten Folgen auf dem iPod zu hoeren, wenn ich jetzt durch (das damals achso exotische und weit entfernte) Kalifornien wandere.

Kosmos und Europa
Woher also dieses flaue Magengegendgefuehl, wenn ich die DVD schaue und die neue Folge hoere? Natuerlich, weil das alles so nach kaputter Ehe zwischen Kosmos und Europa riecht. Eine Ehe, die haette gerettet werden koennen. Nein, haette gerettet werden muessen.
Ich finde es ja auch grandios, wenn die Originalsprecher auf der Buehne stehen und die Folge live schauspielern. Ist natuerlich Kult, war schon bei Master of Chess so. Ich behaupte auch ohne Zoegern, dass sich die ??? ohne die Hoerspiele (und die Stimmen von Andreas Froehlich, Oliver Rohrbeck und Jens Wawrczceck) nicht zum besagten Kult entwickelt haetten. Aber irgendwie feiert sich da Europa beim Superpapageien tatsaechlich zuviel selbst, ohne die Buecher auch nur einmal zu erwaehnen. Da muss sich ueber die Jahre dermassen viel Selbstwertgefuehl (und Frust?) bei den Hoerspielmachern angestaut haben, dass sie anscheinend nicht mehr anders konnten, als sich die komplette Lizenz unter den Nagel zu reissen. Vielleicht, um keinerlei Kompromisse mit dem Verlag eingehen zu muessen. Um sich die Autoren selbst aussuchen zu koennen. Und um die Buecher nicht mehr umschreiben zu muessen, um sie hoerspieltauglich zu machen.

Rocky Beach bleibt dabei leider auf der Strecke. Ich glaube dass Kinder, die jetzt erst mit den Dr3i anfangen bestens unterhalten werden und in die neuen Umstaende hereinwachsen koennen. Aber fuer die etwas Aelteren unter uns, bei denen auch eine ganze Menge Nostalgie mitspielt und sich der Kult enwickelt hat – ein Kult, in dem die Buecher und die Hoerspiele zusammen gehoeren – wird der Gesamteindruck der Serie eindeutig besudelt.

Die Dr3i
Aber gut, wie steht es denn nun um die neuen Folgen, allen voran Das Seeungeheuer? Mal abgesehen vom bescheuerten Titel “Die Dr3i” schliesst die Geschichte nahtlos in die alten Hoerspiele an – jedermann mag selbst entscheiden, ob das gut oder schlecht ist. Kompetent ist die erste Folge auf jeden Fall, und es hat mir Spass gemacht, den Sprechern zuzuhoeren. Die Dialoge sind gut, die Geschichte springt geschickt hin und her. Und ich habe zum Beispiel sehr gemocht, dass die Erzaehlperspektive zuweilen von den drei Detektiven wegspringt und andere, zum Zeitpunkt noch unverknuepfte Teile der Geschichte erzaehlt. Das ist in den alten Hoerspielen nicht passiert, und tut der Dramaturgie gut.
Aber daran, dass sich die Eckpunkte der Faelle jetzt schon seit Jahren wiederholen hat sich nichts geaendert. Das geht sogar so weit, dass Justus mal wieder Diaet macht und dass wieder einmal in die Zentrale eingebrochen wird – zum wievielten Mal eigentlich in der Geschichte der drei Fragezeichen?  Da gefiel mir der Ansatz in Buch 125, in dem die Zentrale am Ende wieder hinter einem Haufen Schrott versteckt wird,  sehr viel besser.

Selektivlogik
Letztendlich sind das alles Dinge, mit denen man leben kann. Hat auch nicht unbedingt etwas mit den neuen Autoren zu tun, die schliesslich nicht einfach alle alten… nunja, “Tugenden” ueber den Haufen werfen koennen. Dennoch, wenn es jemals die Chance fuer eine Frischzellenkuhr gegeben haette, waere es jetzt gewesen.

Was mir wirklich auf den Keks geht ist die penetrant selektive Logik und Geistesschaerfe, mit der die Charactere von Folge zu Folge unterschiedlich an raetselhafte Vorkommnisse herangehen. (Achtung, hier folgen ein paar winzige Spoiler)

Mir geht es ja gar nicht um die zugrunde liegende Thematik. Ist schon klar, dass die Serie hauptsaechlich fuer Kinder konzipiert ist und dass sich ein 10-jaehriger Junge in die Vorstellung eines urzeitlichen Hais wunderbar hereinsteigern kann.  Das war schon beim Unheimlichen Drachen so und sollte sich auch nicht aendern.

Aber in anderen Folgen gibt es diese Daemlichkeit der Charaktere nicht. Da hoert man unzaelige Male “Ich glaube nicht an Geister! Dafuer gibt es eine ganz logische Erklaerung!” und Konsorten. Aber die Moeglichkeit eines urzeitlichen Seeungeheuer wird akzeptiert, ohne das auch nur einmal die sehr viel naeher liegende Loesung eines U-Bootes angeschnitten wird. Wer soll sich da noch auskennen?
(Ende Spoiler)

Oder die Charaktere ernst nehmen? Fuer eine Serie, deren Eck- und Angelpunkt die angeblich logischen Schlussfolgerungen sind, stellen sich drei Detektive bei raetselhaften Vorkommnissen sowas von unkonsistent an, dass sich der geneigte Hoerer einfach nicht auf die Personen einstellen kann. Sicher gibt es Eigenschaften, die sich seit langer Zeit eingespielt haben, und die auch in den Dr3i routiniert (aber amuesant) weitergefuehrt werden: Justus… Verzeihung, Jupiter ist dick und hochnaesig klug, Peter ein Angsthase, der doch immer wieder durchs Feuer springt und Bob… naja, Bob’s Character hat sich nach der Ueberholung in den Crimebusters Folgen irgendwie wieder etwas verloren. Aber er haellt immer noch gut mit und meistert die Erklaerung saemtlicher Hintergrundinfos mit Bravour.
Aber der Scharfsinn von Justus… Verzeihung, Jupiter, Bob und Peter ist komplett arbitraer; jenachdem, wie es gerade in die Folge passt. Und egal, ob das Publikum jetzt jugendlich oder erwachsen ist: im Endeffekt ist das ist fuer eine Detektivserie problematisch. Gerade bei Justus… Verzeihung, Jupiter. Man stelle sich einen Sherlock Holmes vor, der alle paar Faelle lang auf dem Schlauch steht und  erst am Ende des Buches seinen “Oh Gott! Nein, ich bin so daemlich!” Moment hat – nur um beim naechsten Fall wieder geistig voll auf der Hoehe zu sein.

Was ist los in Rocky Beach?
Langes Posting, kurzer Sinn: wahrscheinlich analysiere ich zu viel und beschwere mich einfach zu gerne. Oder so. Vielleicht sollte ich die Geschichten einfach geniessen und nicht soviel nachdenken. Zumal die Loesung zu den oben genannten Problemen eigentlich nur ein Einzelautor (oder ein strenger Chefautor) ist, der ueber die Charaktere wacht und alles konsistent haelt. Was wohl mit einigem Organisationsaufwand verbunden waere und sich fuer eine Jugendserie evt. nicht lohnt.
Und was mache ich? Kaufe ich stattdessen die ??? Buecher? Hoere ich das Alternativuniversum auf CD? Oder keins von beiden? Der naechste Besuch in der Essener Innenstadt wird es zeigen. So ganz spontan. Und dann wird direkt gehoert. Man kann ja nicht schon jetzt anfangen,  diegekauften Dinge fuer den naechsten Heiligabend aufzubewahren…

Nachtrag: Ich habe mich rausgeschummelt und ??? Folgen 116-119  auf CD gekauft, die ich tatsaechlich noch nicht hatte. Besser, die Entscheidung um ein Jahr zu verschieben